A just balance and scales are Jehovah’s; All the weights of the bag are his work.
A just weight and balance are the LORD's: All the weights of the bag are his work.
A just balance and scales are the Lord's; all the weights of the bag are His work [established on His eternal principles].
Honest balances and scales are the LORD’s; all the weights in the bag are his doing.
Weights and scales are judgments of the Lord. And all the stones in the bag are his work.