María estaba muy confundida por lo que él le dijo, y se preguntaba cuál era el significado de ese saludo.
Mas ella, cuando le vio, se turbó por sus palabras, y pensaba qué salutación sería esta.
Confusa y perturbada, María trató de pensar lo que el ángel quería decir.
María quedó muy conmovida al oír estas palabras, y se preguntaba qué significaría tal saludo.
Ella° se turbó mucho por esta expresión, y se preguntaba qué clase de salutación sería ésta.
Al oír tales palabras, ella se turbó, preguntándose qué querría significar este saludo.