Habacuc 3:9 - La Biblia Textual 3a EdicionDesnudas y alertas tu arco, Jurados son los castigos de tu promesa. SelahSurcas la tierra con ríos, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Se descubrió enteramente tu arco; Los juramentos a las tribus fueron palabra segura. Selah Hendiste la tierra con ríos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteBlandiste tu arco y tu aljaba de flechas. Partiste la tierra con caudalosos ríos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Preparas tu arco para disparar y sacas tus flechas de la aljaba, se abre la tierra y saltan torrentes;' Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pones al desnudo tu arco, llenas de saetas tu aljaba. Selah Hiendes con ríos la tierra, Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Se descubrió enteramente tu arco, los juramentos a las tribus, palabra segura (Selah). Hendiste la tierra con ríos. Ver Capítulo |