Lucas 10:41 - Biblia Reina Valera 1960Respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteEl Señor le dijo: —Mi apreciada Marta, ¡estás preocupada y tan inquieta con todos los detalles! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero el Señor le respondió: 'Marta, Marta, tú andas preocupada y te pierdes en mil cosas:' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero el Señor, respondiendo, le dijo: Marta, Marta, afanada y molesta estás por muchas cosas; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero el Señor le contestó: 'Marta, Marta, te afanas y te agitas por muchas cosas; Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Y respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, estás afanada y turbada con muchas cosas: Ver Capítulo |