Isaías 24:4 - Biblia Reina Valera 1960Se destruyó, cayó la tierra; enfermó, cayó el mundo; enfermaron los altos pueblos de la tierra. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteLa tierra está de duelo y se seca, y el suelo se consume y se marchita; hasta los mejores habitantes de la tierra se consumen. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)La tierra está de duelo y se seca, el mundo está agotado y decae, el cielo y la tierra se debilitan. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionDe duelo está la tierra, se reseca; Languidece el universo, se marchita; Los encumbrados° de la tierra desfallecen. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Se entristece, languidece la tierra, desfallece, languidece el orbe, desfallecen el cielo y el suelo. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Se enlutó, se marchitó la tierra; el mundo languidece y se marchita; languidecen los grandes de los pueblos de la tierra. Ver Capítulo |