La tierra será enteramente vaciada, y completamente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
La tierra será totalmente vaciada y saqueada. ¡El Señor ha hablado!
La tierra será totalmente arrasada y completamente saqueada, porque Yavé ha hablado.
Queda la tierra enteramente vaciada, Queda totalmente saqueada.° YHVH ha pronunciado esta palabra:
Totalmente se despuebla la tierra, queda del todo despojada, porque Yahveh ha pronunciado esta palabra.
Del todo será vaciada la tierra, y totalmente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
