Quebrantada está la ciudad por la vanidad; toda casa se ha cerrado, para que no entre nadie.
La ciudad se retuerce en el caos; todas las casas están cerradas con llave para que no entren intrusos.
La ciudad del libertinaje está en ruinas y las puertas de las casas, cerradas.
Quebrantada está la ciudad del caos. Toda casa está cerrada, para que nadie pueda entrar.
Está destrozada la ciudad vacía, todas las casas cerradas, no se puede entrar.
Quebrantada está la ciudad de la confusión; toda casa se ha cerrado, para que no entre nadie.