Será quebrantada del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.
La tierra se ha hecho pedazos. Se ha derrumbado por completo; se sacude con violencia.
La tierra estalla en pedazos, la tierra cruje y se agrieta, la tierra tiembla y se sacude,
La tierra se sacude y se agrieta, La tierra se deshace en pedazos, La tierra tiembla una y otra vez,
Se raja y resquebraja la tierra, la tierra se resquiebra, se quiebra, se mueve, se conmueve la tierra.