No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación.
No es que haya pasado necesidad alguna vez, porque he aprendido a estar contento con lo que tengo.
No digo esto porque esté necesitado, pues he aprendido a arreglarme con lo que tengo.
No lo digo movido por la necesidad, porque he aprendido a estar satisfecho con lo que tengo.
No hablo movido por mi escasez; pues he aprendido ya a valerme por mí mismo en cualquier situación.