Biblia Interlineal |
3986 πειρασμὸς N-NSM Tentación |
5210 ὑμᾶς P-2AP a ustedes |
3756 οὐκ PRT-N no |
2983 εἴληφεν V-2RAI-3S ha tomado |
1487 εἰ COND si |
3361 μὴ PRT-N no |
442 ἀνθρώπινος· A-NSM perteneciente a hombre |
4103 πιστὸς A-NSM digno de confianza |
1161 δὲ CONJ pero |
3588 ὁ T-NSM el |
2316 θεός, N-NSM Dios |
3739 ὃς R-NSM quien |
3756 οὐκ PRT-N no |
1439 ἐάσει V-FAI-3S permitirá |
5210 ὑμᾶς P-2AP a ustedes |
3985 πειρασθῆναι V-APN ser puesto a prueba |
5228 ὑπὲρ PREP cruzando por encima de |
3739 ὃ R-ASN cual |
1410 δύνασθε, V-PNI-2P están siendo capaces |
235 ἀλλὰ CONJ sino |
4160 ποιήσει V-FAI-3S hará |
4862 σὺν PREP junto con |
3588 τῷ T-DSM a la |
3986 πειρασμῷ N-DSM puesta a prueba |
2532 καὶ CONJ también |
3588 τὴν T-ASF a el |
1545 ἔκβασιν N-ASF arrojamiento hacia afuera |
3588 τοῦ T-GSN de el |
1410 δύνασθαι V-PNN ser capaz |
5297 ὑπενεγκεῖν. V-2AAN llevar (estando) debajo |