x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #79 - אָבַק abaq (to wrestle)


Original Word: אָבַק
Transliteration: abaq
Definition: to wrestle
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (aw-bak')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

wrestle

A primitive root, probably to float away (as vapor), but used only as denominative from 'abaq; to bedust, i.e. Grapple -- wrestle.

see HEBREW 'abaq


Englishman's Concordance

1) (Niphal) to wrestle, grapple (get dusty), bedust
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root, probably to float away (as vapour), but used only as denominative from H80
Same Word by TWOT Number: 12

Brown-Driver-Briggs

[אָבַק] verb denominative Niph`al wrestle (= get dusty, compare κόνις, κονίω, see also StrPirke Aboth, 1, 4 מִתְאַבֵּק בַּעֲפַר רַגְלֵיהֶם = sit at their feet; others, e.g. Di, compare חבק). וַיֵּאָבֵק עִם Genesis 32:25; Infinitive suffix בְּהֵאָֽבְקוֺ עִם Genesis 32:26.

אבר (compare Assyrian abâru, be firm, strong DlW).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 79. אָבַק (abaq) — 2 Occurrences

Genesis 32:24
HEB: יַעֲקֹ֖ב לְבַדּ֑וֹ וַיֵּאָבֵ֥ק אִישׁ֙ עִמּ֔וֹ
NAS: and a man wrestled with him until
KJV: was left alone; and there wrestled a man
INT: Jacob alone wrestled another with

Genesis 32:25
HEB: יֶ֣רֶךְ יַעֲקֹ֔ב בְּהֵֽאָבְק֖וֹ עִמּֽוֹ׃
NAS: was dislocated while he wrestled with him.
KJV: was out of joint, as he wrestled with him.
INT: thigh of Jacob's wrestled with

»
Follow us:




Advertisements