x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #4419 - מַלָּח mallach (a mariner)


Original Word: מַלָּח
Transliteration: mallach
Definition: a mariner
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (mal-lawkh')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

mariner

From malach in its second. Sense; a sailor (as following "the salt") -- mariner.

see HEBREW malach


Englishman's Concordance

1) mariner, sailor, seaman
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H4414 in its second. sense
Same Word by TWOT Number: 1197d

Brown-Driver-Briggs

[מַלָּח] noun masculine mariner (loan-word from Assyrian mala—u DlHWB 412 compare IdProverbs 1.178; HalZA iv. 1880, 53; so also Aramaic (see Brock.), whence Arabic Frä221); — plural מַלָּחִים Jonah 1:5; Ezekiel 27:29; מַלָּחַיִךְ Ezekiel 27:27; מַלָּחֵיהֶם Ezekiel 27:9 (BaNB 49 Anm. 3); — mariners, sailors of ship going to Tarshish Jonah 1:5 (compare רַב הַחֹבֵל Jonah 1:6); to Tyre Ezekiel 27:9, compare Ezekiel 27:27; Ezekiel 27:29 ("" חֹבְלִים).

מִלְחָמָה see I. לחם.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 4419. מַלָּחִים (mallach) — 4 Occurrences

Ezekiel 27:9
HEB: אֳנִיּ֨וֹת הַיָּ֤ם וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ
NAS: of the sea and their sailors were with you in order to deal
KJV: of the sea with their mariners were in thee to occupy
INT: the ships of the sea and their sailors become to deal

Ezekiel 27:27
HEB: וְעִזְבוֹנַ֔יִךְ מַעֲרָבֵ֕ךְ מַלָּחַ֖יִךְ וְחֹבְלָ֑יִךְ מַחֲזִיקֵ֣י
NAS: your merchandise, Your sailors and your pilots,
KJV: thy merchandise, thy mariners, and thy pilots,
INT: your wares your merchandise your sailors and your pilots your repairers

Ezekiel 27:29
HEB: תֹּפְשֵׂ֣י מָשׁ֔וֹט מַלָּחִ֕ים כֹּ֖ל חֹבְלֵ֣י
NAS: the oar, The sailors [and] all
KJV: the oar, the mariners, [and] all the pilots
INT: handle the oar the sailors all the pilots

Jonah 1:5
HEB: וַיִּֽירְא֣וּ הַמַּלָּחִ֗ים וַֽיִּזְעֲקוּ֮ אִ֣ישׁ
NAS: Then the sailors became afraid
KJV: Then the mariners were afraid,
INT: became the sailors cried and every

»
Follow us:




Advertisements