x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #3258 - יַעְבֵּץ Yabets (a descendant of Judah)


Original Word: יַעְבֵּץ
Transliteration: Yabets
Definition: a descendant of Judah, also a place in Judah
Part of Speech: proper name; masculine person; location
Phonetic Spelling: (yah-bates')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Jabets, an Israelite, and also of a place in Palestine

From an unused root probably meaning to grieve; sorrowful; Jabets, the name of an Israelite, and also of a place in Palestine:


Englishman's Concordance

Jabez = “sorrow”
1) the head of a Calebite family (noun proper masculine)
2) a town in Judah apparently near Bethlehem (noun proper locative)
Part of Speech: see above in Definition
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from an unused root probably meaning to grieve

Brown-Driver-Briggs

יַעְבֵּץ proper name

1. masculine person Jabez, a man of the Calebites, 1 Chronicles 4:9 (twice in verse); 1 Chronicles 4:10 (where interpreted as akin to עצב; on position of this family compare MeyJudenthum 118); ᵐ5 Ιγαβης A Ιαγβης, Γαβης, GL Ιαβιης, Ιαβηλ, Ιαβεις.

2. location in Judah, apparently near Bethlehem 1 Chronicles 2:55 (compare 1 Chronicles 2:54); ᵐ5 Γαμες A Γαβης ᵐ5L Ιαβις.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3258. יַעְבֵּץ (Yabets) — 4 Occurrences

1 Chronicles 2:55
HEB: (יֹשְׁבֵ֣י ק) יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים
NAS: who lived at Jabez [were] the Tirathites,
KJV: which dwelt at Jabez; the Tirathites,
INT: of the scribes abide Jabez the Tirathites the Shimeathites

1 Chronicles 4:9
HEB: וַיְהִ֣י יַעְבֵּ֔ץ נִכְבָּ֖ד מֵאֶחָ֑יו
NAS: Jabez was more honorable
KJV: And Jabez was more honourable
INT: become Jabez honorable his brothers

1 Chronicles 4:9
HEB: קָרְאָ֨ה שְׁמ֤וֹ יַעְבֵּץ֙ לֵאמֹ֔ר כִּ֥י
NAS: named him Jabez saying,
KJV: his name Jabez, saying,
INT: called his name Jabez saying Because

1 Chronicles 4:10
HEB: וַיִּקְרָ֣א יַ֠עְבֵּץ לֵאלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל
NAS: Now Jabez called on the God
KJV: And Jabez called on the God
INT: called now Jabez the God of Israel

»
Follow us:




Advertisements