x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #2259 - חֹבֵל chobel (sailor)


Original Word: חֹבֵל
Transliteration: chobel
Definition: sailor
Part of Speech: Noun Masculine
Phonetic Spelling: (kho-bale')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

pilot, shipmaster

Active participle from chabal (in the sense of handling ropes); a sailor -- pilot, shipmaster.

see HEBREW chabal


Englishman's Concordance

1) sailor, seaman
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: active participle from H2254 (in the sense of handling ropes)
Same Word by TWOT Number: 592c

Brown-Driver-Briggs

חֹבֵל noun masculine sailor (denominative from חֶבֶל; i.e. rope-puller) — חֹבְלֵי הַיָּם Ezekiel 27:29; חֹבְלָ֑יִךְ Ezekiel 27:8,27,28; collective רַב הַחֹבֵל i.e. the captain Jonah 1:6.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2259. חֹבֵל (chobel) — 5 Occurrences

Ezekiel 27:8
HEB: בָ֔ךְ הֵ֖מָּה חֹבְלָֽיִךְ׃
NAS: O Tyre, were aboard; they were your pilots.
KJV: [men], O Tyrus, [that] were in thee, were thy pilots.
INT: become they were your pilots

Ezekiel 27:27
HEB: מַעֲרָבֵ֕ךְ מַלָּחַ֖יִךְ וְחֹבְלָ֑יִךְ מַחֲזִיקֵ֣י בִדְקֵ֣ך
NAS: Your sailors and your pilots, Your repairers
KJV: thy mariners, and thy pilots, thy calkers,
INT: your merchandise your sailors and your pilots your repairers of seams

Ezekiel 27:28
HEB: לְק֖וֹל זַעֲקַ֣ת חֹבְלָ֑יִךְ יִרְעֲשׁ֖וּ מִגְרֹשֽׁוֹת׃
NAS: of the cry of your pilots The pasture lands
KJV: at the sound of the cry of thy pilots.
INT: the sound of the cry of your pilots will shake the pasture

Ezekiel 27:29
HEB: מַלָּחִ֕ים כֹּ֖ל חֹבְלֵ֣י הַיָּ֑ם אֶל־
NAS: [and] all the pilots of the sea
KJV: the mariners, [and] all the pilots of the sea,
INT: the sailors all the pilots of the sea on

Jonah 1:6
HEB: אֵלָיו֙ רַ֣ב הַחֹבֵ֔ל וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹ
INT: about in abundance pilot and said How

»
Follow us:




Advertisements