x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #1669 - דָּאַב daeb (to become faint)


Original Word: דָּאַב
Transliteration: daeb
Definition: to become faint, languish
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (daw-ab')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

mourn, sorrowful

A primitive root; to pine -- mourn, sorrow(-ful).


Englishman's Concordance

1) (Qal) to become faint, languish
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 392

Brown-Driver-Briggs

[דָּאֵב] verb become faint, languish (Late Hebrew id. Hiph`il; compare Arabic toil, weary oneself; see also דְּאָבָה, דְּאָבוֺן & compare דוב) —

Qal Perfect3feminine singular דָּֽאֲבָה Psalm 88:10 (subject עַיִן); Infinitive לְדַאֲבָה Jeremiah 31:12 ׳לֹא יוֺסִיפוּ לְד (subject ransomed Israel); — Jeremiah 31:25 has נֶפֶשׁ דָּֽאֲבָה, of hunger ("" נֶפֶשׁ עֲיֵפָ֑ה), where adjective or participle seems needed; Hi Gf דְּאֵבָה or דֹּאֲבָה (the punctuators had, according to them, the Aramaic participle in mind); Thes. makes relative clause.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1669. דָּאַב (daeb) — 3 Occurrences

Psalm 88:9
HEB: עֵינִ֥י דָאֲבָ֗ה מִנִּ֫י עֹ֥נִי
NAS: My eye has wasted away because
KJV: Mine eye mourneth by reason of affliction:
INT: my eye has wasted because of affliction

Jeremiah 31:12
HEB: וְלֹא־ יוֹסִ֥יפוּ לְדַאֲבָ֖ה עֽוֹד׃
NAS: And they will never languish again.
KJV: garden; and they shall not sorrow any more
INT: not again languish again

Jeremiah 31:25
HEB: וְכָל־ נֶ֥פֶשׁ דָּאֲבָ֖ה מִלֵּֽאתִי׃
NAS: and refresh everyone who languishes.
KJV: and I have replenished every sorrowful soul.
INT: everyone ones languishes and refresh

»
Follow us:




Advertisements