x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Hebrew

«

Strong's Hebrew #1087 - בָּלֶה baleh (worn-out)


Original Word: בָּלֶה
Transliteration: baleh
Definition: worn-out
Part of Speech: Adjective
Phonetic Spelling: (baw-leh')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

old

From balah; worn out -- old.

see HEBREW balah


Englishman's Concordance

1) worn out, old
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H1086
Same Word by TWOT Number: 246a

Brown-Driver-Briggs

[בָּלֶה] adjective worn out; feminine בָּלָה Ezekiel 23:43 (of a woman, compare Genesis 18:12 above); plural בָּלִים Joshua 9:4 (sacks), Joshua 9:4 (wine-skins), בָּלוֺת Joshua 9:5 (sandals), Joshua 9:5 (garments).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 1087. בָּלִים (baleh) — 5 Occurrences

Joshua 9:4
HEB: וַיִּקְח֞וּ שַׂקִּ֤ים בָּלִים֙ לַחֲמ֣וֹרֵיהֶ֔ם וְנֹאד֥וֹת
NAS: and took worn-out sacks
KJV: and took old sacks
INT: and took sacks worn-out their donkeys and wineskins

Joshua 9:4
HEB: וְנֹאד֥וֹת יַ֙יִן֙ בָּלִ֔ים וּמְבֻקָּעִ֖ים וּמְצֹרָרִֽים׃
NAS: and wineskins worn-out and torn
KJV: bottles, old, and rent,
INT: and wineskins and wine worn-out and torn and mended

Joshua 9:5
HEB: וּנְעָל֨וֹת בָּל֤וֹת וּמְטֻלָּאוֹת֙ בְּרַגְלֵיהֶ֔ם
NAS: and worn-out and patched sandals
KJV: And old shoes and clouted
INT: sandals and worn-out and patched their feet

Joshua 9:5
HEB: בְּרַגְלֵיהֶ֔ם וּשְׂלָמ֥וֹת בָּל֖וֹת עֲלֵיהֶ֑ם וְכֹל֙
NAS: on their feet, and worn-out clothes
KJV: upon their feet, and old garments
INT: their feet clothes and worn-out on and all

Ezekiel 23:43
HEB: וָאֹמַ֕ר לַבָּלָ֖ה נִֽאוּפִ֑ים [עַתָּ
NAS: Then I said concerning her who was worn out by adulteries,
KJV: Then said I unto [her that was] old in adulteries,
INT: said was worn adulteries commit fornication

»
Follow us:




Advertisements