x

Biblia Todo Logo
idiomas
Biblical Greek

«

Strong's Greek #5 - Ἀββᾶ Abba (Abba)


Original Word: Ἀββᾶ
Transliteration: Abba
Definition: Abba, father
Part of Speech: Proper Noun, Indeclinable
Phonetic Spelling: (ab-bah')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Abba.

Of Chaldee origin ('ab); father as a vocative -- Abba.

see HEBREW 'ab


Thayer's Greek Lexicon

Strong's STRONGS NT 5: Ἀββᾶ

Ἀββᾶ (WH (βά), Hebrew אָב father, in the Chaldean emphatic state, אַבָּא i. e. πατήρ, a customary title of God in prayer. Whenever it occurs in the N. T. (Mark 14:36; Romans 8:15; Galatians 4:6) it has the Greek interpretation subjoined to it; this is apparently to be explained by the fact that the Chaldee אַבָּא, through frequent use in prayer, gradually acquired the nature of a most sacred proper name, to which the Greek-speaking Jews added the appellative from their own tongue.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 5. Ἀββᾶ (Abba) — 3 Occurrences

Mark 14:36 - N
GRK: καὶ ἔλεγεν Ἀββά ὁ πατήρ
NAS: And He was saying, Abba! Father!
KJV: And he said, Abba, Father, all things
INT: And he said Abba the Father

Romans 8:15 - N
GRK: ᾧ κράζομεν Ἀββά ὁ πατήρ
NAS: by which we cry out, Abba! Father!
KJV: whereby we cry, Abba, Father.
INT: which we cry Abba Father

Galatians 4:6 - N
GRK: ἡμῶν κρᾶζον Ἀββά ὁ πατήρ
NAS: crying, Abba! Father!
KJV: hearts, crying, Abba, Father.
INT: of us crying Abba Father

»
Follow us:




Advertisements