Strong's 218: ἀλείφω
ἀλείφω: imperfect
ἤλειφον; 1 aorist
ἤλειψα; 1 aorist middle imperative
ἄλειψαί; (allied with
λίπος, grease; cf. Curtius, § 340; Vanicek, p. 811; Peile, p. 407; from Homer down);
to anoint:
τινα or
τί,
Mark 16:1;
John 12:3;
τινα or
τί τίνι (Winer's Grammar, 227 (213)), as
ἐλαίῳ,
Luke 7:46{a};
Mark 6:13;
James 5:14;
μύρῳ,
John 11:2;
Luke 7:38, 46{b}; middle,
Matthew 6:17 (literally, 'anoint for thyself thy head,'
unge tibi caput tuum; cf. Winers Grammar, 257 (242); Buttmann, 192 (166f)). Cf. Winers RWB under the word Salbe; (B. D. or McClintock and Strong's Cyclopaedia, under the word
, etc. [SYNONYMS: "ἀλείφειν is the mundane and profane, χρίειν the sacred and religious, word." Trench, § 38: Compare: ἐξαλείφω]. Strong's Greek: 218. ἀλείφω (aleipho) — 9 Occurrences
Matthew 6:17 - V-AMM-2S
GRK: δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν
NAS: But you, when you fast, anoint your head
KJV: when thou fastest, anoint thine
INT: moreover fasting anoint your
Mark 6:13 - V-IIA-3P
GRK: ἐξέβαλλον καὶ ἤλειφον ἐλαίῳ πολλοὺς
NAS: demons and were anointing with oil
KJV: devils, and anointed with oil many
INT: they cast out and anointed with oil many
Mark 16:1 - V-ASA-3P
GRK: ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν
NAS: that they might come and anoint Him.
KJV: that they might come and anoint him.
INT: that having come they might anoint him
Luke 7:38 - V-IIA-3S
GRK: αὐτοῦ καὶ ἤλειφεν τῷ μύρῳ
NAS: His feet and anointing them with the perfume.
KJV: and anointed [them] with the ointment.
INT: of him and was anointing [them] with the ointment
Luke 7:46 - V-AIA-2S
GRK: μου οὐκ ἤλειψας αὕτη δὲ
NAS: You did not anoint My head with oil,
KJV: thou didst not anoint: but this woman
INT: of me not you did anoint herself moreover
Luke 7:46 - V-AIA-3S
GRK: δὲ μύρῳ ἤλειψεν τοὺς πόδας
NAS: with oil, but she anointed My feet
KJV: but this woman hath anointed my feet
INT: moreover with ointment anointed the feet
John 11:2 - V-APA-NFS
GRK: Μαριὰμ ἡ ἀλείψασα τὸν κύριον
NAS: It was the Mary who anointed the Lord
KJV: which anointed the Lord
INT: Mary having anointed the Lord
John 12:3 - V-AIA-3S
GRK: πιστικῆς πολυτίμου ἤλειψεν τοὺς πόδας
NAS: nard, and anointed the feet
KJV: very costly, and anointed the feet
INT: pure of great price anointed the feet
James 5:14 - V-APA-NMP
GRK: ἐπ' αὐτὸν ἀλείψαντες αὐτὸν ἐλαίῳ
NAS: over him, anointing him with oil
KJV: over him, anointing him with oil
INT: over him having anointed him with oil
