x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Song of Solomon 6:1


Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? Whither is thy beloved turned aside? That we may seek him with thee.

Copy
×

Šīr hašŠīrīm 6:1

575 [e]
’ā·nāh
אָ֚נָה
Where
Interrog



 
1980 [e]
hā·laḵ
הָלַ֣ךְ
has gone
V‑Qal‑Perf‑3ms
1730 [e]
dō·w·ḏêḵ,
דּוֹדֵ֔ךְ
your beloved
N‑msc | 2fs
3303 [e]
hay·yā·p̄āh
הַיָּפָ֖ה
fairest
Art | Adj‑fs


؟
 
802 [e]
ban·nā·šîm;
בַּנָּשִׁ֑ים
among women
Prep‑b, Art | N‑fp
575 [e]
’ā·nāh
אָ֚נָה
where
Interrog


؟
 
6437 [e]
pā·nāh
פָּנָ֣ה
has turned aside
V‑Qal‑Perf‑3ms
1730 [e]
ḏō·w·ḏêḵ,
דוֹדֵ֔ךְ
your beloved
N‑msc | 2fs
1245 [e]
ū·nə·ḇaq·šen·nū
וּנְבַקְשֶׁ֖נּוּ
that we may seek him
Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf.h‑1cp | 3mse
5973 [e]
‘im·māḵ.
עִמָּֽךְ׃
with you
Prep | 2fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements