x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Psalm 139:16


Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; And in thy book all my members were written, Which in continuance were fashioned, When as yet there was none of them.

Copy
×

Təhīllīm 139:16




 
1564 [e]
gā·lə·mî
גָּלְמִ֤י ׀
My [substance being] yet unformed
N‑msc | 1cs
7200 [e]
rā·’ū
רָ֘א֤וּ
saw
V‑Qal‑Perf‑3cp
5869 [e]
‘ê·ne·ḵā,
עֵינֶ֗יךָ
Your eyes
N‑cdc | 2ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַֽל־
and in
Conj‑w | Prep
5612 [e]
sip̄·rə·ḵā
סִפְרְךָ֮
Your book
N‑msc | 2ms
3605 [e]
kul·lām
כֻּלָּ֪ם
all
N‑msc | 3mp



 
3789 [e]
yik·kā·ṯê·ḇū
יִכָּ֫תֵ֥בוּ
they were written
V‑Nifal‑Imperf‑3mp
3117 [e]
yā·mîm
יָמִ֥ים
the days
N‑mp



 
3335 [e]
yuṣ·ṣā·rū;
יֻצָּ֑רוּ
fashioned for me
V‑Pual‑Perf‑3cp
 
wə·lō
[ולא]
 - 
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3808 [e]
wə·lōw
(וְל֖וֹ)
when [as yet there were] not
Conj‑w | Prep | 3ms
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָ֣ד
one
Number‑ms
 
bā·hem.
בָּהֶֽם׃
of them
Prep | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements