x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Numbers 24:8


God brought him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of an unicorn: He shall eat up the nations his enemies, And shall break their bones, And pierce them through with his arrows.

Copy
×

Bəmīḏbar 24:8

410 [e]
’êl
אֵ֚ל
God
N‑ms
3318 [e]
mō·w·ṣî·’ōw
מוֹצִיא֣וֹ
brings him
V‑Hifil‑Prtcpl‑msc | 3ms
4714 [e]
mim·miṣ·ra·yim,
מִמִּצְרַ֔יִם
out of Egypt
Prep‑m | N‑proper‑fs
8443 [e]
kə·ṯō·w·‘ă·p̄ōṯ
כְּתוֹעֲפֹ֥ת
like strength
Prep‑k | N‑fpc



 
7214 [e]
rə·’êm
רְאֵ֖ם
a wild ox
N‑ms
 
lōw;
ל֑וֹ
He has
Prep | 3ms
398 [e]
yō·ḵal
יֹאכַ֞ל
He shall consume
V‑Qal‑Imperf‑3ms
1471 [e]
gō·w·yim
גּוֹיִ֣ם
the nations
N‑mp



 
6862 [e]
ṣā·rāw,
צָרָ֗יו
his enemies
N‑mpc | 3ms



 
6106 [e]
wə·‘aṣ·mō·ṯê·hem
וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם
and their bones
Conj‑w | N‑fpc | 3mp
1633 [e]
yə·ḡā·rêm
יְגָרֵ֖ם
He shall break
V‑Piel‑Imperf‑3ms
2671 [e]
wə·ḥiṣ·ṣāw
וְחִצָּ֥יו
and with his arrows
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
4272 [e]
yim·ḥāṣ.
יִמְחָֽץ׃
pierce [them]
V‑Qal‑Imperf‑3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements