Interlinear Bible |
8085 [e] way·yiš·ma‘ וַיִּשְׁמַ֨ע And listened Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
6963 [e] bə·qō·wl בְּק֣וֹל to the voice Prep‑b | N‑msc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel N‑proper‑ms |
5414 [e] way·yit·tên וַיִּתֵּן֙ and delivered up Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
– | 3669 [e] hak·kə·na·‘ă·nî, הַֽכְּנַעֲנִ֔י the Canaanite Art | N‑proper‑ms |
2763 [e] way·ya·ḥă·rêm וַיַּחֲרֵ֥ם and they utterly destroyed Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms |
853 [e] ’eṯ·hem אֶתְהֶ֖ם them DirObjM | 3mp |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
5892 [e] ‘ā·rê·hem; עָרֵיהֶ֑ם their cities N‑fpc | 3mp |
7121 [e] way·yiq·rā וַיִּקְרָ֥א So was called Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
8034 [e] šêm- שֵׁם־ the name N‑msc |
4725 [e] ham·mā·qō·wm הַמָּק֖וֹם of the place Art | N‑ms |
2767 [e] ḥā·rə·māh. חָרְמָֽה׃ Hormah N‑proper‑fs |
p̄ פ - Punc |