x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Numbers 14:8


If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.

Copy
×

Bəmīḏbar 14:8

518 [e]
’im-
אִם־
If
Conj
2654 [e]
ḥā·p̄êṣ
חָפֵ֥ץ
delights
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
bā·nū
בָּ֙נוּ֙
in us
Prep | 1cp
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
935 [e]
wə·hê·ḇî
וְהֵבִ֤יא
then He will bring
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯā·nū
אֹתָ֙נוּ֙
us
DirObjM | 1cp
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep



 
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֣רֶץ
land
Art | N‑fs
2063 [e]
haz·zōṯ,
הַזֹּ֔את
this
Art | Pro‑fs
5414 [e]
ū·nə·ṯā·nāh
וּנְתָנָ֖הּ
and give it
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms | 3fs
 
lā·nū;
לָ֑נוּ
to us
Prep | 1cp
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֕רֶץ
a land
N‑fs
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
1931 [e]

הִ֛וא
it
Pro‑3fs
2100 [e]
zā·ḇaṯ
זָבַ֥ת
flows
V‑Qal‑Prtcpl‑fsc
2461 [e]
ḥā·lāḇ
חָלָ֖ב
with milk
N‑ms
1706 [e]
ū·ḏə·ḇāš.
וּדְבָֽשׁ׃
and honey
Conj‑w | N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements