x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Nahum 2:10


She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

Copy
×

Naḥūm 2:10




 
950 [e]
bū·qāh
בּוּקָ֥ה
She is empty
N‑fs



 
4003 [e]
ū·mə·ḇū·qāh
וּמְבוּקָ֖ה
and desolate
Conj‑w | N‑fs
1110 [e]
ū·mə·ḇul·lā·qāh;
וּמְבֻלָּקָ֑ה
and waste
Conj‑w | V‑Pual‑Prtcpl‑fs
3820 [e]
wə·lêḇ
וְלֵ֨ב
and the heart
Conj‑w | N‑ms



 
4549 [e]
nā·mês
נָמֵ֜ס
melts
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms



 
6375 [e]
ū·p̄iq
וּפִ֣ק
and shake
Conj‑w | N‑ms
1290 [e]
bir·ka·yim,
בִּרְכַּ֗יִם
the knees
N‑fd
2479 [e]
wə·ḥal·ḥā·lāh
וְחַלְחָלָה֙
and [Much] pain [is]
Conj‑w | N‑fs
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
in every
Prep‑b | N‑msc



 
4975 [e]
mā·ṯə·na·yim,
מָתְנַ֔יִם
side
N‑md
6440 [e]
ū·p̄ə·nê
וּפְנֵ֥י
and faces
Conj‑w | N‑cpc
3605 [e]
ḵul·lām
כֻלָּ֖ם
all their
N‑msc | 3mp
6908 [e]
qib·bə·ṣū
קִבְּצ֥וּ
are drained
V‑Piel‑Perf‑3cp
6289 [e]
p̄ā·rūr.
פָארֽוּר׃
of color
N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements