x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Judges 6:26


and build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.

Copy
×

Šōfṭīm 6:26

1129 [e]
ū·ḇā·nî·ṯā
וּבָנִ֨יתָ
And build
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
4196 [e]
miz·bê·aḥ
מִזְבֵּ֜חַ
an altar
N‑ms
3068 [e]
Yah·weh
לַיהוָ֣ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā,
אֱלֹהֶ֗יךָ
your God
N‑mpc | 2ms
5921 [e]
‘al
עַ֣ל
on
Prep
7218 [e]
rōš
רֹ֧אשׁ
top
N‑msc



 
4581 [e]
ham·mā·‘ō·wz
הַמָּע֛וֹז
of rock
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
this
Art | Pro‑ms



 
4634 [e]
bam·ma·‘ă·rā·ḵāh;
בַּמַּֽעֲרָכָ֑ה
in the proper arrangement
Prep‑b, Art | N‑fs
3947 [e]
wə·lā·qaḥ·tā
וְלָֽקַחְתָּ֙
and take
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
6499 [e]
hap·pār
הַפָּ֣ר
the bull
Art | N‑ms
8145 [e]
haš·šê·nî,
הַשֵּׁנִ֔י
second
Art | Number‑oms
5927 [e]
wə·ha·‘ă·lî·ṯā
וְהַעֲלִ֣יתָ
and offer
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms
5930 [e]
‘ō·w·lāh,
עוֹלָ֔ה
a burnt sacrifice
N‑fs
6086 [e]
ba·‘ă·ṣê
בַּעֲצֵ֥י
with the wood
Prep‑b | N‑mpc
842 [e]
hā·’ă·šê·rāh
הָאֲשֵׁרָ֖ה
of the image
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
3772 [e]
tiḵ·rōṯ.
תִּכְרֹֽת׃
you shall cut down
V‑Qal‑Imperf‑2ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements