x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Judges 19:19


Yet there is both straw and provender for our asses; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid, and for the young man which is with thy servants: there is no want of any thing.

Copy
×

Šōfṭīm 19:19

1571 [e]
wə·ḡam-
וְגַם־
And although both
Conj‑w | Conj
8401 [e]
te·ḇen
תֶּ֤בֶן
straw
N‑ms
1571 [e]
gam-
גַּם־
and
Conj
4554 [e]
mis·pō·w
מִסְפּוֹא֙
fodder
N‑ms
3426 [e]
yêš
יֵ֣שׁ
we have
Adv



 
2543 [e]
la·ḥă·mō·w·rê·nū,
לַחֲמוֹרֵ֔ינוּ
for our donkeys
Prep‑l | N‑mpc | 1cp
1571 [e]
wə·ḡam
וְ֠גַם
and
Conj‑w | Conj
3899 [e]
le·ḥem
לֶ֣חֶם
bread
N‑ms
3196 [e]
wā·ya·yin
וָיַ֤יִן
and wine
Conj‑w | N‑ms
3426 [e]
yeš-
יֶשׁ־
there is
Adv
 

לִי֙
for myself
Prep | 1cs



 
519 [e]
wə·la·’ă·mā·ṯe·ḵā,
וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ
for your maidservant
Conj‑w, Prep‑l | N‑fsc | 2ms
5288 [e]
wə·lan·na·‘ar
וְלַנַּ֖עַר
for the young man [who is]
Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep



 
5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā;
עֲבָדֶ֑יךָ
your servant
N‑mpc | 2ms
369 [e]
’ên
אֵ֥ין
[there is] no
Adv
4270 [e]
maḥ·sō·wr
מַחְס֖וֹר
lack
N‑msc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
of
N‑msc
1697 [e]
dā·ḇār.
דָּבָֽר׃
anything
N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements