Interlinear Bible |
5674 [e] wat·ta·‘aḇ·rū וַתַּעַבְר֣וּ And you went over Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 3383 [e] hay·yar·dên הַיַּרְדֵּן֮ the Jordan Art | N‑proper‑fs |
935 [e] wat·tā·ḇō·’ū וַתָּבֹ֣אוּ and came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2mp |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
– | 3405 [e] yə·rî·ḥōw יְרִיחוֹ֒ Jericho N‑proper‑fs |
3898 [e] way·yil·lā·ḥă·mū וַיִּלָּחֲמ֣וּ and fought Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp |
ḇā·ḵem בָכֶ֣ם against you Prep | 2mp |
1167 [e] ba·‘ă·lê- בַּעֲלֵֽי־ the men N‑mpc |
3405 [e] yə·rî·ḥōw יְ֠רִיחוֹ of Jericho N‑proper‑fs |
、 | 567 [e] hā·’ĕ·mō·rî הָֽאֱמֹרִ֨י [also] the Amorite Art | N‑proper‑ms |
、 | 6522 [e] wə·hap·pə·riz·zî וְהַפְּרִזִּ֜י and the Perizzite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms |
、 | 3669 [e] wə·hak·kə·na·‘ă·nî, וְהַֽכְּנַעֲנִ֗י and the Canaanite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms |
、 | 2850 [e] wə·ha·ḥit·tî וְהַֽחִתִּי֙ and the Hittite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms |
、 | 1622 [e] wə·hag·gir·gā·šî, וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י and the Girgashite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms |
、 | 2340 [e] ha·ḥiw·wî הַֽחִוִּ֖י the Hivite Art | N‑proper‑ms |
– | 2983 [e] wə·hay·ḇū·sî; וְהַיְבוּסִ֑י and the Jebusite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms |
5414 [e] wā·’et·tên וָאֶתֵּ֥ן but I delivered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs |
853 [e] ’ō·w·ṯām אוֹתָ֖ם them DirObjM | 3mp |
3027 [e] bə·yeḏ·ḵem. בְּיֶדְכֶֽם׃ into your hand Prep‑b | N‑fsc | 2mp |