x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 32:39


and I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

Copy
×

Yīrməyāhū 32:39

5414 [e]
wə·nā·ṯat·tî
וְנָתַתִּ֨י
then I will give
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
 
lā·hem
לָהֶ֜ם
them
Prep | 3mp



 
3820 [e]
lêḇ
לֵ֤ב
heart
N‑msc
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָד֙
one
Number‑ms



 
1870 [e]
wə·ḏe·reḵ
וְדֶ֣רֶךְ
and way
Conj‑w | N‑cs
259 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Number‑ms
3372 [e]
lə·yir·’āh
לְיִרְאָ֥ה
that they may fear
Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3fs
853 [e]
’ō·w·ṯî
אוֹתִ֖י
Me
DirObjM | 1cs
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc



 
3117 [e]
hay·yā·mîm;
הַיָּמִ֑ים
forever
Art | N‑mp
2896 [e]
lə·ṭō·wḇ
לְט֣וֹב
for the good
Prep‑l | Adj‑ms
 
lā·hem,
לָהֶ֔ם
of them
Prep | 3mp
1121 [e]
wə·liḇ·nê·hem
וְלִבְנֵיהֶ֖ם
and their children
Conj‑w, Prep‑l | N‑mpc | 3mp
310 [e]
’a·ḥă·rê·hem.
אַחֲרֵיהֶֽם׃
after them
Prep | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements