x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 3:24


For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.

Copy
×

Yīrməyāhū 3:24

1322 [e]
wə·hab·bō·šeṯ,
וְהַבֹּ֗שֶׁת
For shame
Conj‑w, Art | N‑fs
398 [e]
’ā·ḵə·lāh
אָֽכְלָ֛ה
has devoured
V‑Qal‑Perf‑3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3018 [e]
yə·ḡî·a‘
יְגִ֥יעַ
the labor
N‑msc
1 [e]
’ă·ḇō·w·ṯê·nū
אֲבוֹתֵ֖ינוּ
of our fathers
N‑mpc | 1cp



 
5271 [e]
min·nə·‘ū·rê·nū;
מִנְּעוּרֵ֑ינוּ
from our youth
Prep‑m | N‑mpc | 1cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6629 [e]
ṣō·nām
צֹאנָם֙
their flocks
N‑fsc | 3mp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM



 
1241 [e]
bə·qā·rām,
בְּקָרָ֔ם
their herds
N‑msc | 3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1121 [e]
bə·nê·hem
בְּנֵיהֶ֖ם
their sons
N‑mpc | 3mp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
1323 [e]
bə·nō·w·ṯê·hem.
בְּנוֹתֵיהֶֽם׃
their daughters
N‑fpc | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements