x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 23:22


But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.

Copy
×

Yīrməyāhū 23:22

518 [e]
wə·’im-
וְאִֽם־
But if
Conj‑w | Conj
5975 [e]
‘ā·mə·ḏū
עָמְד֖וּ
they had stood
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
5475 [e]
bə·sō·w·ḏî;
בְּסוֹדִ֑י
in My counsel
Prep‑b | N‑msc | 1cs
8085 [e]
wə·yaš·mi·‘ū
וְיַשְׁמִ֤עוּ
and had caused to hear
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3mp



 
1697 [e]
ḏə·ḇā·ray
דְבָרַי֙
My words
N‑mpc | 1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5971 [e]
‘am·mî,
עַמִּ֔י
My people
N‑msc | 1cs
7725 [e]
wî·ši·ḇūm
וִֽישִׁבוּם֙
then they would have turned them
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3mp | 3mp



 
1870 [e]
mid·dar·kām
מִדַּרְכָּ֣ם
from their way
Prep‑m | N‑csc | 3mp
7451 [e]
hā·rā‘,
הָרָ֔ע
evil
Art | Adj‑ms
7455 [e]
ū·mê·rō·a‘
וּמֵרֹ֖עַ
and from the evil
Conj‑w, Prep‑m | N‑msc
4611 [e]
ma·‘al·lê·hem.
מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
of their doings
N‑mpc | 3mp
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements