x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 13:25


This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the LORD; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

Copy
×

Yīrməyāhū 13:25

2088 [e]
zeh
זֶ֣ה
This [is]
Pro‑ms



 
1486 [e]
ḡō·w·rā·lêḵ
גוֹרָלֵ֧ךְ
your lot
N‑msc | 2fs
4490 [e]
mə·nāṯ-
מְנָת־
the portion
N‑fsc
4055 [e]
mid·da·yiḵ
מִדַּ֛יִךְ
of your measures
N‑mpc | 2fs
853 [e]
mê·’it·tî
מֵֽאִתִּ֖י
from Me
Prep‑m | DirObjM | 1cs
5002 [e]
nə·’um-
נְאֻם־
says
N‑msc



 
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
Yahweh
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֙
because
Pro‑r
7911 [e]
šā·ḵa·ḥat
שָׁכַ֣חַתְּ
you have forgotten
V‑Qal‑Perf‑2fs
853 [e]
’ō·w·ṯî,
אוֹתִ֔י
Me
DirObjM | 1cs
982 [e]
wat·tiḇ·ṭə·ḥî
וַֽתִּבְטְחִ֖י
and trusted
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs
8267 [e]
baš·šā·qer.
בַּשָּֽׁקֶר׃
in falsehood
Prep‑b, Art | N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements