x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Isaiah 53:7


He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.

Copy
×

Yəša‘yāhū 53:7




 
5065 [e]
nig·gaś
נִגַּ֨שׂ
He was oppressed
V‑Nifal‑Perf‑3ms
1931 [e]
wə·hū
וְה֣וּא
and He
Conj‑w | Pro‑3ms



 
6031 [e]
na·‘ă·neh
נַעֲנֶה֮
was afflicted
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and yet not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
6605 [e]
yip̄·taḥ-
יִפְתַּח־
He opened
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
6310 [e]
pîw
פִּיו֒
His mouth
N‑msc | 3ms
7716 [e]
kaś·śeh
כַּשֶּׂה֙
as a lamb
Prep‑k, Art | N‑ms



 
2874 [e]
laṭ·ṭe·ḇaḥ
לַטֶּ֣בַח
to the slaughter
Prep‑l, Art | N‑ms
2986 [e]
yū·ḇāl,
יוּבָ֔ל
He was led
V‑Hofal‑Imperf‑3ms
7353 [e]
ū·ḵə·rā·ḥêl
וּכְרָחֵ֕ל
and as a sheep
Conj‑w, Prep‑k | N‑fs
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Prep‑l | N‑cpc
1494 [e]
ḡō·zə·ze·hā
גֹזְזֶ֖יהָ
its shearers
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3fs



 
481 [e]
ne·’ĕ·lā·māh;
נֶאֱלָ֑מָה
is silent
V‑Nifal‑Perf‑3fs
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
so not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
6605 [e]
yip̄·taḥ
יִפְתַּ֖ח
He opened
V‑Qal‑Imperf‑3ms
6310 [e]
pîw.
פִּֽיו׃
His mouth
N‑msc | 3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements