x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Isaiah 11:13


The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.

Copy
×

Yəša‘yāhū 11:13




 
5493 [e]
wə·sā·rāh
וְסָ֙רָה֙
And shall depart
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
7068 [e]
qin·’aṯ
קִנְאַ֣ת
the envy
N‑fsc
669 [e]
’ep̄·ra·yim,
אֶפְרַ֔יִם
of Ephraim
N‑proper‑ms
6862 [e]
wə·ṣō·rə·rê
וְצֹרְרֵ֥י
and the adversaries
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
3063 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֖ה
of Judah
N‑proper‑ms



 
3772 [e]
yik·kā·rê·ṯū;
יִכָּרֵ֑תוּ
shall be cut off
V‑Nifal‑Imperf‑3mp
669 [e]
’ep̄·ra·yim
אֶפְרַ֙יִם֙
Ephraim
N‑proper‑ms
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
7065 [e]
yə·qan·nê
יְקַנֵּ֣א
shall envy
V‑Piel‑Imperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
Judah
N‑proper‑ms
3063 [e]
wî·hū·ḏāh
וִֽיהוּדָ֖ה
and Judah
Conj‑w | N‑proper‑ms
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
6887 [e]
yā·ṣōr
יָצֹ֥ר
shall harass
V‑Qal‑Imperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
669 [e]
’ep̄·rā·yim.
אֶפְרָֽיִם׃
Ephraim
N‑proper‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements