x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 49:29


And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

Copy
×

Bərē’šīṯ 49:29

6680 [e]
way·ṣaw
וַיְצַ֣ו
And he charged
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’ō·w·ṯām,
אוֹתָ֗ם
them
DirObjM | 3mp
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
413 [e]
’ă·lê·hem
אֲלֵהֶם֙
to them
Prep | 3mp
589 [e]
’ă·nî
אֲנִי֙
I
Pro‑1cs
622 [e]
ne·’ĕ·sāp̄
נֶאֱסָ֣ף
am to be gathered
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
5971 [e]
‘am·mî,
עַמִּ֔י
my people
N‑msc | 1cs
6912 [e]
qiḇ·rū
קִבְר֥וּ
bury
V‑Qal‑Imp‑mp
853 [e]
’ō·ṯî
אֹתִ֖י
me
DirObjM | 1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
with
Prep
1 [e]
’ă·ḇō·ṯāy;
אֲבֹתָ֑י
my fathers
N‑mpc | 1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep
4631 [e]
ham·mə·‘ā·rāh,
הַ֨מְּעָרָ֔ה
the cave
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that [is]
Pro‑r
7704 [e]
biś·ḏêh
בִּשְׂדֵ֖ה
in the field
Prep‑b | N‑msc
6085 [e]
‘ep̄·rō·wn
עֶפְר֥וֹן
of Ephron
N‑proper‑ms



 
2850 [e]
ha·ḥit·tî.
הַֽחִתִּֽי׃
the Hittite
Art | N‑proper‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements