x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 47:31


And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.

Copy
×

Bərē’šīṯ 47:31




 
559 [e]
way·yō·mer,
וַיֹּ֗אמֶר
And he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7650 [e]
hiš·šā·ḇə·‘āh
הִשָּֽׁבְעָה֙
Swear
V‑Nifal‑Imp‑ms | 3fs
 
lî,
לִ֔י
to me
Prep | 1cs
7650 [e]
way·yiš·šā·ḇa‘
וַיִּשָּׁבַ֖ע
And he swore
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms



 
 
lōw;
ל֑וֹ
to him
Prep | 3ms
7812 [e]
way·yiš·ta·ḥū
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ
so bowed himself
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3ms
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
7218 [e]
rōš
רֹ֥אשׁ
the head
N‑msc
4296 [e]
ham·miṭ·ṭāh.
הַמִּטָּֽה׃
of the bed
Art | N‑fs
 

פ
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements