x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 41:48


And he gathered up all the food of the seven years, which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities: the food of the field, which was round about every city, laid he up in the same.

Copy
×

Bərē’šīṯ 41:48

6908 [e]
way·yiq·bōṣ
וַיִּקְבֹּ֞ץ
So he gathered up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
400 [e]
’ō·ḵel
אֹ֣כֶל ׀
the food
N‑msc
7651 [e]
še·ḇa‘
שֶׁ֣בַע
of seven
Number‑fs



 
8141 [e]
šā·nîm,
שָׁנִ֗ים
the years
N‑fp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
which
Pro‑r
1961 [e]
hā·yū
הָיוּ֙
were
V‑Qal‑Perf‑3cp
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc



 
4714 [e]
miṣ·ra·yim,
מִצְרַ֔יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
5414 [e]
way·yit·ten-
וַיִּתֶּן־
and laid up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
400 [e]
’ō·ḵel
אֹ֖כֶל
the food
N‑ms
5892 [e]
be·‘ā·rîm;
בֶּעָרִ֑ים
in the cities
Prep‑b, Art | N‑fp
400 [e]
’ō·ḵel
אֹ֧כֶל
The food
N‑msc
7704 [e]
śə·ḏêh-
שְׂדֵה־
of the fields
N‑msc



 
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִ֛יר
in every city
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r



 
5439 [e]
sə·ḇî·ḇō·ṯe·hā
סְבִיבֹתֶ֖יהָ
surrounded them
Adv | 3fs
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֥ן
he laid up
V‑Qal‑Perf‑3ms
8432 [e]
bə·ṯō·w·ḵāh.
בְּתוֹכָֽהּ׃
in the midst
Prep‑b | N‑msc | 3fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements