x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 34:23


Shall not their cattle and their substance and every beast of their's be our's? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

Copy
×

Bərē’šīṯ 34:23

4735 [e]
miq·nê·hem
מִקְנֵהֶ֤ם
Their livestock
N‑mpc | 3mp
7075 [e]
wə·qin·yā·nām
וְקִנְיָנָם֙
and their property
Conj‑w | N‑msc | 3mp
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
929 [e]
bə·hem·tām,
בְּהֶמְתָּ֔ם
animal of theirs
N‑fsc | 3mp
3808 [e]
hă·lō·w
הֲל֥וֹא
will not
Adv‑NegPrt
 
lā·nū
לָ֖נוּ
ours
Prep | 1cp


؟
 
1992 [e]
hêm;
הֵ֑ם
they [be]
Pro‑3mp
389 [e]
’aḵ
אַ֚ךְ
only
Adv
225 [e]
nê·’ō·w·ṯāh
נֵא֣וֹתָה
let us consent
V‑Nifal‑Imperf.Cohort‑1cp
 
lā·hem,
לָהֶ֔ם
to them
Prep | 3mp
3427 [e]
wə·yê·šə·ḇū
וְיֵשְׁב֖וּ
and they will dwell
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
854 [e]
’it·tā·nū.
אִתָּֽנוּ׃
with us
Prep | 1cp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements