x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 24:2


And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Copy
×

Bərē’šīṯ 24:2

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
So said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
85 [e]
’aḇ·rā·hām,
אַבְרָהָ֗ם
Abraham
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
5650 [e]
‘aḇ·dōw
עַבְדּוֹ֙
the servant
N‑msc | 3ms
2205 [e]
zə·qan
זְקַ֣ן
oldest
Adj‑msc



 
1004 [e]
bê·ṯōw,
בֵּית֔וֹ
of his house
N‑msc | 3ms
4910 [e]
ham·mō·šêl
הַמֹּשֵׁ֖ל
ruling
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
over all
Prep‑b | N‑msc
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r



 
 
lōw;
ל֑וֹ
he had
Prep | 3ms



 
7760 [e]
śîm-
שִֽׂים־
put
V‑Qal‑Imp‑ms



 
4994 [e]

נָ֥א
please
Interjection
3027 [e]
yā·ḏə·ḵā
יָדְךָ֖
your hand
N‑fsc | 2ms
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֥חַת
under
Prep



 
3409 [e]
yə·rê·ḵî.
יְרֵכִֽי׃
my thigh
N‑fsc | 1cs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements