x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Ezekiel 27:10


They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.

Copy
×

Yəḥezqē’l 27:10

6539 [e]
pā·ras
פָּרַ֨ס
Those from Persia
N‑proper‑fs
3865 [e]
wə·lūḏ
וְל֤וּד
and Lydia
Conj‑w | N‑proper‑ms
6316 [e]
ū·p̄ūṭ
וּפוּט֙
and Libya
Conj‑w | N‑proper‑fs
1961 [e]
hā·yū
הָי֣וּ
Were
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
2428 [e]
ḇə·ḥê·lêḵ,
בְחֵילֵ֔ךְ
in your army
Prep‑b | N‑msc | 2fs
376 [e]
’an·šê
אַנְשֵׁ֖י
as men
N‑mpc
4421 [e]
mil·ḥam·têḵ;
מִלְחַמְתֵּ֑ךְ
of war
N‑fsc | 2fs
4043 [e]
mā·ḡên
מָגֵ֤ן
Shield
N‑cs
3553 [e]
wə·ḵō·w·ḇa‘
וְכוֹבַע֙
and helmet
Conj‑w | N‑ms
8518 [e]
til·lū-
תִּלּוּ־
they hung
V‑Piel‑Perf‑3cp
 
ḇāḵ,
בָ֔ךְ
in you
Prep | 2fs
1992 [e]
hêm·māh
הֵ֖מָּה
they
Pro‑3mp
5414 [e]
nā·ṯə·nū
נָתְנ֥וּ
gave
V‑Qal‑Perf‑3cp
1926 [e]
hă·ḏā·rêḵ.
הֲדָרֵֽךְ׃
splendor to you
N‑msc | 2fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements