x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Ezekiel 23:24


And they shall come against thee with chariots, wagons, and wheels, and with an assembly of people, which shall set against thee buckler and shield and helmet round about: and I will set judgment before them, and they shall judge thee according to their judgments.

Copy
×

Yəḥezqē’l 23:24

935 [e]
ū·ḇā·’ū
וּבָ֣אוּ
And they shall come
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
5921 [e]
‘ā·la·yiḵ
עָלַ֡יִךְ
against you
Prep | 2fs



 
2021 [e]
hō·ṣen
הֹ֠צֶן
with chariots
N‑msc



 
7393 [e]
re·ḵeḇ
רֶ֤כֶב
wagons
N‑ms



 
1534 [e]
wə·ḡal·gal
וְגַלְגַּל֙
and war-horses
Conj‑w | N‑ms
6951 [e]
ū·ḇiq·hal
וּבִקְהַ֣ל
and with a horde
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc



 
5971 [e]
‘am·mîm,
עַמִּ֔ים
of people
N‑mp
6793 [e]
ṣin·nāh
צִנָּ֤ה
Buckler
N‑fs
4043 [e]
ū·mā·ḡên
וּמָגֵן֙
and shield
Conj‑w | N‑cs
6959 [e]
wə·qō·w·ḇa‘,
וְקוֹבַ֔ע
and helmet
Conj‑w | N‑ms
7760 [e]
yā·śî·mū
יָשִׂ֥ימוּ
they shall array
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5921 [e]
‘ā·la·yiḵ
עָלַ֖יִךְ
against you
Prep | 2fs



 
5439 [e]
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
all around
Adv
5414 [e]
wə·nā·ṯat·tî
וְנָתַתִּ֤י
and I will delegate
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
6440 [e]
lip̄·nê·hem
לִפְנֵיהֶם֙
to them
Prep‑l | N‑mpc | 3mp
4941 [e]
miš·pāṭ,
מִשְׁפָּ֔ט
judgment
N‑ms
8199 [e]
ū·šə·p̄ā·ṭūḵ
וּשְׁפָט֖וּךְ
and they shall judge you
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp | 2fs2
4941 [e]
bə·miš·pə·ṭê·hem.
בְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם׃
according to their judgments
Prep‑b | N‑mpc | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements