x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 6:4


And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.

Copy
×

Šəmōṯ 6:4

1571 [e]
wə·ḡam
וְגַ֨ם
And also
Conj‑w | Conj
6965 [e]
hă·qi·mō·ṯî
הֲקִמֹ֤תִי
I have established
V‑Hifil‑Perf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1285 [e]
bə·rî·ṯî
בְּרִיתִי֙
My covenant
N‑fsc | 1cs



 
854 [e]
’it·tām,
אִתָּ֔ם
with them
Prep | 3mp
5414 [e]
lā·ṯêṯ
לָתֵ֥ת
to give
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
 
lā·hem
לָהֶ֖ם
them
Prep | 3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
the land
N‑fsc



 
3667 [e]
kə·nā·‘an;
כְּנָ֑עַן
of Canaan
N‑proper‑ms
853 [e]
’êṯ
אֵ֛ת
 - 
DirObjM
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
the land
N‑fsc



 
4033 [e]
mə·ḡu·rê·hem
מְגֻרֵיהֶ֖ם
of their sojourning
N‑mpc | 3mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
1481 [e]
gā·rū
גָּ֥רוּ
they were strangers
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
ḇāh.
בָֽהּ׃
in
Prep | 3fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements