x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 40:15


and thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.

Copy
×

Šəmōṯ 40:15

4886 [e]
ū·mā·šaḥ·tā
וּמָשַׁחְתָּ֣
and You shall anoint
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’ō·ṯām,
אֹתָ֗ם
them
DirObjM | 3mp
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֤ר
as
Prep‑k | Pro‑r
4886 [e]
mā·šaḥ·tā
מָשַׁ֙חְתָּ֙
you anointed
V‑Qal‑Perf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
1 [e]
’ă·ḇî·hem,
אֲבִיהֶ֔ם
their father
N‑msc | 3mp



 
3547 [e]
wə·ḵi·hă·nū
וְכִהֲנ֖וּ
that they may minister as priests
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3cp
 
lî;
לִ֑י
to Me
Prep | 1cs
1961 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְ֠הָיְתָה
and
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
1961 [e]
lih·yōṯ
לִהְיֹ֨ת
for shall surely be
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
 
lā·hem
לָהֶ֧ם
to me
Prep | 3mp
4888 [e]
mā·šə·ḥā·ṯām
מָשְׁחָתָ֛ם
their anointing
N‑fsc | 3mp



 
3550 [e]
liḵ·hun·naṯ
לִכְהֻנַּ֥ת
a priesthood
Prep‑l | N‑fsc
5769 [e]
‘ō·w·lām
עוֹלָ֖ם
everlasting
N‑ms
1755 [e]
lə·ḏō·rō·ṯām
לְדֹרֹתָֽם׃
throughout their generations
Prep‑l | N‑mpc | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements