x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 4:16


And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.

Copy
×

Šəmōṯ 4:16

1696 [e]
wə·ḏib·ber-
וְדִבֶּר־
So will speak
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms
1931 [e]

ה֥וּא
he
Pro‑3ms
 
lə·ḵā
לְךָ֖
for you
Prep | 2ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
5971 [e]
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Art | N‑ms



 
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָ֤יָה
and
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
1931 [e]

הוּא֙
he
Pro‑3ms
1961 [e]
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
lə·ḵā
לְּךָ֣
for you
Prep | 2ms



 
6310 [e]
lə·p̄eh,
לְפֶ֔ה
as a mouth
Prep‑l | N‑ms
859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֖ה
and you
Conj‑w | Pro‑2ms
1961 [e]
tih·yeh-
תִּֽהְיֶה־
shall be
V‑Qal‑Imperf‑2ms
 
lōw
לּ֥וֹ
to him
Prep | 3ms
430 [e]
lê·lō·hîm.
לֵֽאלֹהִֽים׃
as God
Prep‑l | N‑mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements