x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 35:22


And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered an offering of gold unto the LORD.

Copy
×

Šəmōṯ 35:22




 
935 [e]
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֥אוּ
And they came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
582 [e]
hā·’ă·nā·šîm
הָאֲנָשִׁ֖ים
the men
Art | N‑mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
along with
Prep



 
802 [e]
han·nā·šîm;
הַנָּשִׁ֑ים
women
Art | N‑fp
3605 [e]
kōl
כֹּ֣ל ׀
as many as had
N‑ms
5081 [e]
nə·ḏîḇ
נְדִ֣יב
willing
Adj‑msc
3820 [e]
lêḇ,
לֵ֗ב
a heart
N‑ms
935 [e]
hê·ḇî·’ū
הֵ֠בִיאוּ
[and] brought
V‑Hifil‑Perf‑3cp



 
2397 [e]
ḥāḥ
חָ֣ח
earrings
N‑ms



 
5141 [e]
wā·ne·zem
וָנֶ֜זֶם
and nose rings
Conj‑w | N‑ms



 
2885 [e]
wə·ṭab·ba·‘aṯ
וְטַבַּ֤עַת
and rings
Conj‑w | N‑fs



 
3558 [e]
wə·ḵū·māz
וְכוּמָז֙
and necklaces
Conj‑w | N‑ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
3627 [e]
kə·lî
כְּלִ֣י
jewelry
N‑msc



 
2091 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
of gold
N‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
376 [e]
’îš
אִ֕ישׁ
man
N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that is
Pro‑r
5130 [e]
hê·nîp̄
הֵנִ֛יף
who [made]
V‑Hifil‑Perf‑3ms
8573 [e]
tə·nū·p̄aṯ
תְּנוּפַ֥ת
an offering
N‑fsc
2091 [e]
zā·hāḇ
זָהָ֖ב
of gold
N‑ms
3068 [e]
Yah·weh.
לַיהוָֽה׃
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements