x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 3:3


And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.

Copy
×

Šəmōṯ 3:3

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
N‑proper‑ms
5493 [e]
’ā·su·rāh-
אָסֻֽרָה־
I will turn aside
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cs
4994 [e]

נָּ֣א
now
Interjection
7200 [e]
wə·’er·’eh,
וְאֶרְאֶ֔ה
and see
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4758 [e]
ham·mar·’eh
הַמַּרְאֶ֥ה
sight
Art | N‑ms
1419 [e]
hag·gā·ḏōl
הַגָּדֹ֖ל
great
Art | Adj‑ms



 
2088 [e]
haz·zeh;
הַזֶּ֑ה
this
Art | Pro‑ms
4069 [e]
mad·dū·a‘
מַדּ֖וּעַ
why
Interrog
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
1197 [e]
yiḇ·‘ar
יִבְעַ֥ר
does burn
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5572 [e]
has·sə·neh.
הַסְּנֶֽה׃
the bush
Art | N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements