Interlinear Bible |
1961 [e] way·hî וַיְהִי֙ And when Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
6963 [e] qō·wl ק֣וֹל the blast N‑msc |
7782 [e] haš·šō·w·p̄ār, הַשּׁוֹפָ֔ר of the trumpet Art | N‑ms |
、 | 1980 [e] hō·w·lêḵ הוֹלֵ֖ךְ sounded long V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
2390 [e] wə·ḥā·zêq וְחָזֵ֣ק and became strong Conj‑w | Adj‑ms |
、 | 3966 [e] mə·’ōḏ; מְאֹ֑ד very Adv |
4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֣ה Moses N‑proper‑ms |
、 | 1696 [e] yə·ḏab·bêr, יְדַבֵּ֔ר spoke V‑Piel‑Imperf‑3ms |
430 [e] wə·hā·’ĕ·lō·hîm וְהָאֱלֹהִ֖ים and God Conj‑w, Art | N‑mp |
6030 [e] ya·‘ă·nen·nū יַעֲנֶ֥נּוּ answered him V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3mse |
6963 [e] ḇə·qō·wl. בְקֽוֹל׃ by voice Prep‑b | N‑ms |