x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 18:5


and Jethro, Moses' father in law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God:

Copy
×

Šəmōṯ 18:5

935 [e]
way·yā·ḇō
וַיָּבֹ֞א
And came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
3503 [e]
yiṯ·rōw
יִתְר֨וֹ
Jethro
N‑proper‑ms



 
2859 [e]
ḥō·ṯên
חֹתֵ֥ן
father-in-law
N‑msc
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֛ה
Moses'
N‑proper‑ms
1121 [e]
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֥יו
and with his sons
Conj‑w | N‑mpc | 3ms



 
802 [e]
wə·’iš·tōw
וְאִשְׁתּ֖וֹ
and his wife
Conj‑w | N‑fsc | 3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
4872 [e]
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
Moses
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep



 
4057 [e]
ham·miḏ·bār,
הַמִּדְבָּ֗ר
the wilderness
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
where
Pro‑r
1931 [e]

ה֛וּא
he
Pro‑3ms
2583 [e]
ḥō·neh
חֹנֶ֥ה
was encamped
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
8033 [e]
šām
שָׁ֖ם
 - 
Adv
2022 [e]
har
הַ֥ר
at the mountain
N‑msc
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm.
הָאֱלֹהִֽים׃
of God
Art | N‑mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements