x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 15:22


So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.

Copy
×

Šəmōṯ 15:22

5265 [e]
way·yas·sa‘
וַיַּסַּ֨ע
So brought
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֤ה
Moses
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
N‑proper‑ms
3220 [e]
mî·yam-
מִיַּם־
from the Sea
Prep‑m | N‑msc



 
5488 [e]
sūp̄,
ס֔וּף
Red
N‑ms
3318 [e]
way·yê·ṣə·’ū
וַיֵּצְא֖וּ
then they went out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
4057 [e]
miḏ·bar-
מִדְבַּר־
the Wilderness
N‑msc



 
7793 [e]
šūr;
שׁ֑וּר
of Shur
N‑proper‑fs
1980 [e]
way·yê·lə·ḵū
וַיֵּלְכ֧וּ
and they went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
7969 [e]
šə·lō·šeṯ-
שְׁלֹֽשֶׁת־
three
Number‑msc
3117 [e]
yā·mîm
יָמִ֛ים
days
N‑mp



 
4057 [e]
bam·miḏ·bār
בַּמִּדְבָּ֖ר
in the wilderness
Prep‑b, Art | N‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
4672 [e]
mā·ṣə·’ū
מָ֥צְאוּ
found
V‑Qal‑Perf‑3cp
4325 [e]
mā·yim.
מָֽיִם׃
water
N‑mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements