x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 14:8


And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand.

Copy
×

Šəmōṯ 14:8

2388 [e]
way·ḥaz·zêq
וַיְחַזֵּ֣ק
And hardened
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהֹוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3820 [e]
lêḇ
לֵ֤ב
the heart
N‑msc
6547 [e]
par·‘ōh
פַּרְעֹה֙
of Pharaoh
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc



 
4714 [e]
miṣ·ra·yim,
מִצְרַ֔יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
7291 [e]
way·yir·dōp̄
וַיִּרְדֹּ֕ף
and he pursued
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֖י
after
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
1121 [e]
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֣י
and the sons
Conj‑w | N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
3318 [e]
yō·ṣə·’îm
יֹצְאִ֖ים
went out
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
3027 [e]
bə·yāḏ
בְּיָ֥ד
with
Prep‑b | N‑fs
7311 [e]
rā·māh.
רָמָֽה׃
boldness
V‑Qal‑Prtcpl‑fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements