x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Exodus 12:46


In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.

Copy
×

Šəmōṯ 12:46

1004 [e]
bə·ḇa·yiṯ
בְּבַ֤יִת
In house
Prep‑b | N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָד֙
one
Number‑ms



 
398 [e]
yê·’ā·ḵêl,
יֵאָכֵ֔ל
it shall be eaten
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
3318 [e]
ṯō·w·ṣî
תוֹצִ֧יא
you shall carry
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
4480 [e]
min-
מִן־
outside
Prep



 
1004 [e]
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֛יִת
the house
Art | N‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
any
Prep
1320 [e]
hab·bā·śār
הַבָּשָׂ֖ר
of the flesh
Art | N‑ms



 
2351 [e]
ḥū·ṣāh;
ח֑וּצָה
outside
N‑ms | 3fs
6106 [e]
wə·‘e·ṣem
וְעֶ֖צֶם
and bones
Conj‑w | N‑fs
3808 [e]

לֹ֥א
nor
Adv‑NegPrt
7665 [e]
ṯiš·bə·rū-
תִשְׁבְּרוּ־
shall you break
V‑Qal‑Imperf‑2mp
 
ḇōw.
בֽוֹ׃
one of its
Prep | 3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements